Día Nacional del Chamamé
El sábado 19 de septiembre se festeja el Día Nacional del Chamamé, en recordación al Taita, Don Tránsito Cocomarola que falleciera ese mismo día, en 1974.
El origen del nombre tiene varias interpretaciones, entre otras:
-“Diccionario Castellano-Guaraní y Guaraní-Castellano”, p. 749. Ediciones Loyola, Asunción. - Máximo Ricardo Dacunda Díaz: “Chamamé (s): Folklore. Nombre de la agradable música dado por los descendientes de guaraníes en la provincia de Corrientes, Argentina. Significado: che-memé: che: soy; menté: repetido, continuado, refiriéndose al ritmo repetido y vivaz de su hermosa música”.
-Gran Diccionario de Lengua Guaraní", p. 44. Ediciones Guairacá, Buenos Aires.
- Zulema Armatto de Weltri: “Samamé: Género musical y baile del mismo nombre, originario de Corrientes, muy difundido. Enramada. Cosa hecha desordenadamente”
-“Nuevo Diccionario Español-Guaraní / Guaraní-Español”, p. 433. Editorial Eudeba, Buenos Aires.
Antonio Guasch: “Xamame: Corredor, enramada; desorden, zaragata, gresca, desconcierto; aire musical típico” (el autor reemplaza la “ch” por la “x”).
Según Wikipedia: "El chamamé es una danza con raíces indígenas guaraníes, la base musical es guaraní. A esta base musical guaraní, con el tiempo, se le agregaron influencias jesuitas y europeas. Se podría definir de la siguiente manera: ritmo originalmente indígena, perfeccionado con el tiempo y las distintas influencias que tuvo."
Algunas de sus categorías:
• Chamamé Orillero: en el que se notan muchas influencias del tango.
• Chamamé cangui (triste): se caracteriza por su tónica lenta y sentimental.
• Chamamé Maceta: de pulso y ritmo vivos, habituales en los grupos que tocan en festivales, bailes y "boliches".
• Chamamé Caté: de ritmo elegante (de allí "caté": categoría) y cantada totalmente en lengua guaraní.